Englisch-Ungarisch Übersetzung für disastrous

baljós
katasztrofálisA valóságban ez egy katasztrofális elképzelés. In reality, it is a disastrous idea. Ez a lisszaboni folyamat egészére nézve katasztrofális. That is disastrous for the Lisbon process overall. Katasztrofális következményei lennének, ha egy kalap alá vennénk őket. It would be disastrous to lump the two together.

súlyosElnök úr! Két hónappal ezelőtt súlyos áradások voltak választókerületemben. Mr President, two months ago, my constituency was hit by disastrous floods. Nemcsak a súlyos eseményeknek van katasztrofális hatása az országok gazdaságára és környezetére, valamint jólétére. It is not only major incidents that have a disastrous impact on countries' economies and environment as well as their welfare. A biztonsági és védelmi költségvetés növelése katasztrofális lépést jelent azokban az országokban, ahol a lakosság súlyos élelmiszerhiányban szenved. Increasing security and military budgets in countries where the population is suffering from an acute food shortage is a disastrous move.

Wörterbuch